Affichage des articles dont le libellé est Etagère Light Fantasy. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Etagère Light Fantasy. Afficher tous les articles

lundi 27 octobre 2014

L'escalier Hurleur - Agence Lockwood #1 - Jonathan Stroud


COUP DE CŒUR DE PERSÉPHONE

Résumé: Un terrible fardeau s’abat sur Londres : des fantômes envahissent les rues de la ville, s’introduisent dans les maisons et terrorisent leurs occupants… La jeune et talentueuse Lucy Carlyle, promise à une grande carrière de chasseuse de spectres, vient d’intégrer la modeste agence du déjanté Anthony Lockwood. Mais leurs affaires vont mal. Les agences d’extermination de fantômes fleurissent et la concurrence est rude. Impossible de refuser le moindre contrat, même si la mission s’avère des plus dangereuses… C’est ainsi que Lockwood et Lucy se retrouvent en pleine nuit dans la terrifiante demeure de la famille Hope, à traquer le fantôme du sanguinaire duc rouge. Un escalier hurlant, une chambre de torture, des squelettes derrière toutes les portes… un seul mot d’ordre : ressortir vivants !

 Après la terrific série Bartimeus (#2) j'étais ravie d'apprendre que Jonathan Stroud revenait sur le devant de la scène ado avec une nouvelle série qui penche cette fois un peu plus vers l'Urban Fantasy et l'Horreur. Ce nouveau roman nous entraîne dans un Londres hanté! Attachez vos ceintures, l'Agence Lockwood and Co vous emmène dans les tréfonds de l'angoisse. 

Je me suis amusée comme une petite folle dans ce premier tome. Jonathan Stroud y a mis tous les ingrédients qui nous faisaient plaisir dans Bartimeus: un intrigue pleine de rebondissements, de l'humour et un flegme tout britannique. 

L'histoire est racontée à la première personne par Lucy Carlyle, une jeune fille énergique et brillante. C'est un personnage avec lequel nous sommes immédiatement en confiance. Elle n'a pas les deux pieds dans le même sabot et sait ce qu'elle fait. À côté de Lucy nous retrouvons Anthony Lockwood, le directeur de l'agence (à peine plus âgée que notre héroïne) qui fait preuve d'un flegme britannique dans absolument toutes les situations! Pour compléter ce trio, George fait figure de rat de bibliothèque débraillé mais compétent. Trois personnages très différents, suffisamment différents pour que les lecteurs puissent s'identifier à l'un ou à l'autre et ça, c'est une caractéristique qui m'a beaucoup plu.

Depuis que je suis librairie, j'ai pris d'avantage conscience des problèmes d'identifications dans les romans, à savoir: l'héroïne est une fille donc c'est pour les filles, le héros est un garçon = c'est pour les garçon. Premièrement, c'est une idée qui m'insupporte au plus au point. En quoi cela est-il pertinent? En tant que femme, je lis des romans dont les héros sont des hommes et je n'ai pas de problème à apprécier ma lecture. En quoi de petites filles seraient incapables de faire pareil? Pareillement, pourquoi un petit garçon ne pourrait pas lire de romans dont l'héroïne serait une fille? C'est tout de même se priver de nombreux très bons romans pour des raisons fumeuses. Le rapport avec L'agence Lockwood me direz-vous? Le fait est qu'ici, Jonathan Stroud choisi trois héros et leur donne une certaine neutralité, ce qui permet d'être un excellent livre pour TOUS les enfants. Et ça me repose!

L'intrigue en elle-même reprend à la fois les codes du roman d'horreur, avec les apparitions de fantômes, les cadavres planqués un peu partout, mais aussi les codes du roman policier car nos trois agents recherchent activement le meurtrier d'une jeune fille. Comme d'habitude avec Stroud, l'intrigue est bien maîtrisée, gérée comme il faut du début à la fin avec ce qu'il faut de fausse piste pour donner de bons retournements de situation. Même si j'avais compris assez vite qui était l'assassin, l'intrigue était très agréable à suivre et les personnages prennent de plus en plus d'ampleur au fur et à mesure que le roman avance. Jonathan Stroud joue de la peur des fantômes mais le roman n'est pas non plus effrayant. Il fait peur, un peu, mais pas trop.

L'agence Lockwood, tome 1, est encore une fois un très bon cru de l'auteur qui sait se renouveler après Bartimeus. Ce sont deux séries très différentes même si elles partagent des caractéristiques communes intéressantes. C'est un roman que je recommande chaudement, un très bon moment de lecture. Quant à moi, j'ai déjà récupéré la suite (disponible en anglais). Je vous en reparle plus tard! 

mardi 17 décembre 2013

The Eyre Affair (L'affaire Jane Eyre) - Thursday Next #1 - Jasper Fforde

COUP DE COEUR DE PERSEPHONE

(Article bis après moult relectures)


Présentation de l'éditeur (modifiée): Dans le monde de Thursday Next, la littérature fait quasiment office de religion. A tel point qu'une brigade spéciale a dû être créée pour s'occuper d'affaires aussi essentielles que traquer les plagiats, découvrir la paternité des pièces de Shakespeare ou arrêter les revendeurs de faux manuscrits. Mais quand on a un père capable de traverser le temps et un oncle à l'origine des plus folles inventions, on a parfois envie d'un peu plus d'aventure. Après l'énorme fiasco de l'affaire Martin Chuzzlewit, manuscrit volé par Acheron Hadès (ancien professeur malfaisant de Thursday), elle décide de retourner à Swindon, sa ville natale, afin de prouver qu'Acheron Hadès sévit toujours et qu'il a en tête une proie bien plus importante que Martin Chuzzlewit. La littérature victorienne est menacée mais Thursday ne se laissera pas faire. 
 
Je ne fais pas souvent de second article après relecture mais étant donné que l'article sur Thursday Next faisait parti des premiers du blog, je pense que ce n'est pas si mal que ça de dépoussiérer cette chronique pour donner envie de relire la série ou de la découvrir. Il n'est jamais trop tard pour du Jasper Fforde!

Alors voilà, la double série des Thurday Next fait partie de ces livres doudous que j'adore relire une fois tous les un an et demi environs. L'affaire Jane Eyre, The Eyre affair donc, est le premier tome d'une série en 2 saisons et huit volumes, mettant en scène l'héroïne Thrusday Next (littéralement Jeudi Prochain... et oui il n'y pas que moi pour avoir un nom étrange). Je vous renvoie sur l'article consacré à Jasper Fforde pour le détail des livres parus.

Il est particulièrement difficile de catégoriser cette série tant elle mélange plusieurs courant de Science-Fiction. C'est sans aucun doute une uchronie pure puisque le monde dans lequel vit Thursday Next n'est pas historiquement semblable au notre. L'Angleterre et la Russie impériale poursuivent toujours la Guerre de Crimée en 1985, l'Angleterre est un état policier gouverné par le Groupe Goliath, une multinationale en armement à la morale douteuse, et le Pays de Galles est une nation socialiste indépendante (entre autre). La meilleure preuve de cette uchronie loufoque tient bien sûr dans le père de Thursday, Mr. Next, ex-agent de la chronogarde en fuite poursuivi par Lavoisier son ancien coéquipier. Mr. Next voyage dans le temps et gère les anomalies. Pour les gens férus d'Histoire, c'est très drôle de voir les modifications historiques que plantent Jasper Fforde. Entre les révisionnistes français qui font tuer Nelson et Wellington, s'en prennent à Churchill ou la banane qui n'est pas introduite en Europe, notre Histoire en prend un coup. Le père de Thursday vient la voir de temps en temps - parfois au bon moment - afin de lui poser toutes sortes de questions qui nous paraissent tout à fait saugrenues! Ce sont toujours de petits interludes très drôles qui égayent le récit. C'est également de la light fantasy assumée. Entre les multiples bizarreries du récit et les gens qui peuvent rentrer dans les livres ou en sortir, le monde de Thursday est décidément un endroit bien sympathique que j'aimerai visiter.

A côté de cette uchronie, c'est l'attachement à la littérature et l'importance qu'il donne à celle-ci qui m'a véritablement séduite. Le roman est bourré de clins d’œil à la littérature classique anglaise - les tomes suivants exploreront la même veine tout en élargissant les anecdotes aux littératures étrangères - qui ne manqueront pas de ravir les passionnés du genre. Entre les jeux de mots - le biographe de Thursday Next s'appelle Millon de Floss en référence au roman de George Eliot - et les références sur les différents romans du XIXe siècle, il y a de quoi passer un excellent moment. Bien évidemment, si vous n'êtes pas un passionné de littérature anglaise, j'ai bien peur que L'affaire Jane Eyre ne perde un peu de son intérêt puisque l'intégralité de l'intrigue est basé sur Dickens et Charlotte Brontë. En effet, il est à mon avis important de bien connaître Jane Eyre pour apprécier à sa juste mesure le dernier tier du roman. Sans connaître l'histoire, on passe à mon sens à côté des modifications géniales qu'en fait Jasper Fforde. C'est ce que j'aime beaucoup dans cette série, la manipulation des textes connus pour les faire entrer dans ses intrigues. C'est souvent génial et toujours inattendu.

Si l'uchronie et la littérature ne sont pas assez convaincants, le personnage de Thursday Next pourra s'en charger. Thursday a 36 ans, elle est célibataire, possède Pickwick, un dodo en kit, est une vétérante de la Guerre de Crimée et détective littéraire à Londres dans la brigade des SpecOps (SO-27). Tout irait plutôt bien dans sa vie si Achéron Hades (chez lui aussi toute les enfants portent le nom des fleuves de l'enfer grec...la vie est dure) un de ses anciens professeurs de Fac et troisième plus grand criminel mondial, ne cherchait pas un moyen diabolique pour détruire la littérature. C'est un personnage que j'adore parce que c'est une vraie femme forte, une badass mais sans jamais tomber dans les travers du genre. Elle a mené plusieurs vies avant d'atterrir au SpecOp à Swindon. Ses dilemmes entre sa loyauté pour son frère Anton Next et son amour pour Landen Parke-Laine sont toujours bien dosés. Thursday est forte même si elle s'autorise quelques moments de mélancolie, elle est efficace et terriblement attachante. Je l'adore! C'est rare que des auteurs arrivent à créer en personnage principal des héroïnes fortes sans tomber dans quelques clichés que ce soit. Thursday est de ce point de vue vraiment bien pensée, elle arrive à concilier toutes les facettes de sa personnalité avec beaucoup de naturel. Sans aucun doute Thursday Next fait parti de mes héroïnes préférées.

Acheron Hadès est un méchant tout à fait à la hauteur. Même si dans ce premier tome on se doute qu'il ne va rien arriver de grave à l'héroïne, on sent tout de même le potentiel monstrueux d'Hadès. Un peu comme le joker de Nolan, c'est un fou qui aime faire le mal pour le mal et qui se sert de son Q.I. disproportionné à des fins néfastes. Il possède aussi quelques pouvoirs surnaturels qui ne paraissent pas complètement incongrus. Une fois le coté Fantasy-Sciences-Fiction intégré, le personnage d'Hadès reste cohérent avec lui-même du début jusqu'à la fin. 

Alors, récapitulons: uchronie + Littérature au rang de religion + une héroïne qui déchire + un bon méchant = Excellent livre et il y a même des petits bonus!
Tout au long du roman, la question de la véritable identité de Shakespeare est posée à Thursday par plusieurs interlocuteurs ayant chacun une théorie différente pour une conclusion pas piquée des vers! 
La représentation de la pièce de Richard III à Swindon est un régal pour les amateurs de Shakespeare qui regretteront sans doute comme moi de ne pas pouvoir y assister vraiment!

Pour finir, j'aimerai faire remarquer que Jasper Fforde est aussi très fort pour faire communiquer ses différentes séries entre elles. Ainsi dans ce premier tome de Thursday Next, vous aurez le droit à un morceau du tome 4 (oui madame, oui monsieur) ainsi qu'un petit clin d'oeil à sa série The Last Dragonslayer (Jennifer Strange en VF) avec un petit quarkbeast qui vient se faire cataloguer. Lorsque comme moi vous avez pratiquement tout lu ce que Jasper Fforde a écrit, vous ne pouvez manquer de sourire à l'interconnexion de ses univers complètement barrés!

Que dire de plus sur Thursday? Hormis un "lisez-le" farouche, je ne saurais pas quoi ajouter d'autre que mon virulent exposé ci-dessus. C'est mortellement drôle, bien écrit et surtout plein de génie car bien manier l'uchronie n'est pas chose aisée. Pour tous ceux qui aiment la littérature anglaise Thursday Next est une série à ne pas manquer, et pour les autres un moyen de la découvrir de façon tout à fait ludique, moderne et carrément loufoque.

vendredi 8 mars 2013

The Fourth Bear - The Nursery Crime Division #2 - Jasper Fforde


LIVRE NON TRADUIT

COUP DE COEUR DE PERSEPHONE



Résumé: L'homme de Pain d'épice (The Gingerbreadman) - psycopathe, sadique, meurtrier condamné et gâteau/biscuit - est en liberté dans les rue de Reading. Ce n'est pas l'affaire de Jack Spratt. Malgré le succès de l'affaire Humpty Dumpty, la médiatisation de son échec dans l'empêchement des meurtres affreux du petit chaperon rouge et de sa grand-mère, plonge une fois de plus la Nursery Crime Division dans la tourmente. Leur non-implication forcée dans la chasse à l'Homme de Pain d'épice se révèle être particulièrement frustrante jusqu'à ce qu'une rencontre à l'étrangement familier club "Déjà-vu" ne les mène sur la piste d'une journaliste disparue Henrietta "Goldy" Hatchett, une reporter star du Daily Toad. Les derniers témoins à l'avoir vu vivante étaient les Trois Ours, qui vivent confortablement en dehors de la ville dans les bois d'Andersen. Mais tout n'est pas ce qu'il semble être. Les explosions mystérieuses qui éclatent autour du globe sont-elles d'une façon quelconque liées à la disparition du scientifique Angus McGuffin? La culture des concombres est-elle vraiment dangereuse? Pourquoi la Sécurité Nationale est impliquée? Mais le plus important d'entre tous: Comment les porridges des ours peuvent être à des températures différentes alors qu'ils ont été servis au même moment? 

Les policiers Jack Spratt et Mary Mary sont de retour dans les rues de Reading après l'affaire Humtpy Dumpty! Cette fois il s'agit d'une disparition celle de "Goldy" Hatchett, une journaliste qui enquêtait sur la pousse des concombres, un business plus sérieux et dangereux qu'il n'en a l'air. Les agents se retrouvent vite mêlés à une enquête impliquant des ours, un politicien, des scientifiques tout ça sur fond de capture d'un Homme de Pain d'épice...


Comme pour le premier tome, le monde de Reading est grouillant d'activité. Non seulement Jasper Fforde nous emmène sur plusieurs enquêtes complexes et touffues qui impliquent le monde politique, économique et scientifique de Reading mais aussi le monde dans lequel évoluent les personnages. Il y a plein de rebondissements, de fausses pistes. Ce qui m'étonne toujours avec la Nursery Crime Division, c'est que finalement un peu comme le reste des unités de police de Reading on ne s'attend pas à trouver une vraie intrigue policière ici. Or, intrigue policière il y a. Pour ceux qui sont familier de Thursday Next, je trouve que les intrigues des Nursery Crime Division sont bien plus complexes et étoffées, ce qui vous donne une bonne idée de la chose.

Dans ce second tome, on en apprend plus sur les Nursery, ces personnages qui vivent selon les "préceptes" de leur conte et qui ne peuvent en sortir par exemple: le petit chaperon rouge. Jasper Fforde sait non seulement bien manier les références mais il est aussi habile a les utiliser en tant que partie intégrante de l'intrigue ce qui la rend bien entendu géniale.

C'est toujours un plaisir de retrouver l'univers de Jasper Fforde, les multiples références littéraires qu'il met partout et ses personnages si vivants. On en apprend beaucoup plus sur Jack Spratt dans ce tome là que dans le précédent, ainsi que sur Mary Mary et l'alien qui travaille avec eux. J'ai pris plaisir à retrouver la famille de Spratt également, ses enfants assez particuliers, sa femme. Cela donne un tour plus authentique à l'histoire je trouve (un comble pour une histoire qui se passe dans un monde qui n'existe pas... I know!)

Le troisième tome est prévu pour 2014 si Jasper Fforde de recule pas la date de sortie! En attendant je vous conseille les deux premiers tomes de la série!

dimanche 5 février 2012

One of our Thursdays is missing - Thursday Next #6 - Jasper Fforde


COUP DE COEUR DE PERSEPHONE

Thursday Next, celle des romans pas la vraie, a un problème. Non seulement, la série est en panne de lecteurs mais cette Thursday là a du mal à se faire une place parmi des gens qui ne l'aiment pas: son père la trouve mauvaise, Bowden la déteste et Pickwick se prend pour une star...Si encore il n'y avait que ça, car Thursday Next, la vraie, a disparu corps et bien. Que lui est-il arrivé? Alors qu'une guerre se prépare entre les "Racy Novels" et les "Women Fiction", Thursday Next (la vraie) est la seule qui puisse mener à bien les négociations de paix. Ne reste plus pour Thursday (l'écrite) qu'à retrouver la trace de son illustre modèle avant que tout dégénère.

Comme d'habitude, ce Thursday Next là est un coup de coeur. Pourtant, je dois vous avouer que ce n'était pas gagné.

L'histoire s'ouvre à la première personne comme d'habitude et là c'est un choc. Car la personne qui s'adresse au lecteur n'est pas Thursday (notre Thursday). Il s'agit en fait de son double, celle écrite pour la série de livre. Le choc est plutôt rude car je ne m'attendais pas du tout à un récit complet de quelqu'un qui n'était pas vraiment Thursday. Du coup il faut s'habituer au ton du récit et malgré tout, je dis vraiment chapeau à Jasper Fforde pour arriver à faire des voix si claire. C'est difficile à comprendre mais il ne m'a pas fallut 3 lignes pour savoir que ce n'était pas "notre Thursday" qui parlait. Je trouve ça vraiment remarquable lorsqu'un auteur arrive si clairement à nous faire connaitre ses personnages. Cette Thursday là est beaucoup moins "rentre dedans" que celle que l'on connait, peu sûre d'elle, débordée, elle peine à trouver sa place dans ce monde ou elle a raté son examen d'entrée à la Jurisfiction, où le casting de la série qu'elle dirige ne l'aime pas et où elle doit gérer les caprices de Pickwick et pire que tout: un monde sans Landen et les enfants. Malgré tout, cette Thursday là est attachante car avec une personnalité propre qui va s'affirmer le long du roman et nous donner parfois des moments mémorables (Gorgonzola!). Son interaction avec le majordome (parce que tout le monde a besoin d'un majordome) Sprockett est vraiment bien, il me fait presque oublier Cheshire (presque j'ai dit!).

Ensuite, le monde des livres tel qu'on le connait est en train de changer. La grande bibliothèque n'est plus vraiment là, à la place une véritable île agencée par genres a vu le jour. La carte est d'ailleurs superbe! On voyage de genre en genre par "TransGenreTaxi" car franchement jumper d'un livre à un autre est ultra démodé. Pour couronner le tout, les "Men in Plaid" (les hommes en tartan comme ils préfèrent dire) font office d'agents de la CIA du BookWorld. Cette réorganisation du monde est sinon perturbante, du moins brillante et franchement je donnerai cher pour être dans le tête de Jasper Fforde! Cela nous offre beaucoup de réflexion sur les genres en littérature mais aussi les ebooks et la fanfiction (j'aime bien d'ailleurs sa réflexion qui est au final nuancée, ni totalement pour ni totalement contre, tout comme pour les ebooks).
Jasper Fforde sait incontestablement se renouveler dans ses séries et ça se voit, il n'est jamais à court d'idée.

L'histoire en elle même est ultra complexe comme d'habitude, du coup je préfère ne rien dire de la trame pour ne pas spoiler. Pour donner mon avis, j'ai eu du mal à rentrer dans la première partie du roman, notamment à cause de tout ces changements. J'avoue que c'était un peu too much pour moi car si on reste dans le BookWorld qu'on connait, avec ses côtés délirants (deux mots: Champ de Mime, et je ne fais pas de fautes d'orthographe, et Frère Karamazov), il reste que les personnages qui évoluent autour de Thursday ne sont pas vraiment les nôtres, ce qui déstabilise un peu. Notre rapport à ce monde est donc différent ce qui fait que pour moi, ce roman là dans la série est un peu à part, admirable, mais à part.
Cependant (non parce que c'est un coup de coeur quand même!) la seconde partie m'a complètement avalée et j'ai fini ma lecture très rapidement! Cette seconde partie a plus de souffle et de dynamisme et je suis ravie d'avoir persévérer dans ma lecture malgré mes doutes initiaux, je ne le regrette pas du tout!

Mon seul regret serait peut-être l'absence de Cheshire car c'est un des personnages que je préfère et une dose de folie douce aurait été assez cool, cela dit les autres personnages sont vraiment chouettes donc on ne s'ennuie pas un seul instant. Personnellement j'ai adoré le milieu du livre (ceux qui l'ont lu sauront de quoi je parle, les autres mystères). J'ai trouvé tout ça fascinant et j'ai hâte, ô hâte de lire le 7ème Tome : Dark Reading Matter qui sort cet année et qui reprendra j'espère certaines choses qu'on a entrevu dans ce tome là.

Pour conclure je dirais encore bravo à Jasper Fforde qui nous offre une histoire véritablement inédite et intelligente et j'ai hâte de lire la suite (même si j'aimerai qu'on revienne un peu à la "mode" habituelle c'est-à-dire, retrouver Thursday Next, la vraie ^^)

dimanche 18 décembre 2011

The big over Easy - Jasper Fforde



COUP DE COEUR DE PERSEPHONE

Présentation de l'éditeur (traduite par mes soins): C'est Pâques dans la ville de Reading, un sale temps pour les oeufs et personne pour se souvenir du dernier dimanche ensoleillé. Humpty Dumpty, un personnage très apprécié dans le milieu des comptines, un bel oeuf, ancien détenu et ex-millionnaire philantrope est retrouvé éclaté au pied d'un mur dans une partie peu recommandable de la ville.
En suivant la reconstitution méticuleuse de la coquille d'Humpty par la médecin légiste, l'inspecteur Jack Spratt et son adjoint Mary Mary sont rapidement au coeur d'une affaire sinistre impliquant de l'argent sale, le marché illégale de la sauce Bearnaise...
Alors que Jack et Mary parcourent la ville à la recherche d'indices, Jack a ses propres problèmes à affronter. Pour couronner le tout, le Jellyman doit venir en ville.

Si vous lisez ce blog depuis un moment, vous savez que je suis une fan absolue de Jasper Fforde. Son univers décalé m'amuse énormément et c'est l'auteur contemporain que j'aime le plus au monde. C'est bien simple, je veux TOUT lire de lui, absolument tout. Aussi cet été j'ai eu la super surprise de découvrir dans mon paquet du Père Noël secret en tongs (oui messieurs dames) que Scarlatiine m'avait offert The Big over easy que je n'avais pas.

Si vous connaissez la série Thursday Next vous avez du remarquer que ces noms ne vous sont pas étrangers. C'est parce que Jack Spratt, Mary Mary et Arnold apparaissent dans le Troisième tome des aventures d'une de mes héroïnes préférées (oui Thursday est en compétition avec River Song dans mon coeur). Donc, en effet, Thursday dans le tome trois pour échapper à la famille Hadès va se planquer dans les livres et profite du programme d'échange des personnages. C'est ainsi qu'elle prend la place de Mary Mary pendant que celle-ci quitte Caversham Heights et la police pour se reposer un peu. Alors, si les idées pour The big over easy datent d'avant Thursday Next, le roman a été écrit après la série Thursday (exactement entre la première série des 4 premiers tomes et la seconde série, tome 5 et 6).

Du coup cela fait vraiment plaisir de retrouver ces personnages qui bénéficient d'un univers extrêmement riche! Reading est un univers extrêmement bien construit (peut-être même plus que Thursday Next d'ailleurs) où tout tourne autour des nursery rhymes et du métier de police structuré autour de la Guilde qui regroupe les inspecteurs les plus connus et qui publie leurs aventures dans The Amazing Crime Stories. Malheureusement pour Jack il dirige le NCD, la Nursery Crime Division, la division la moins aimée du département de police (ils fonctionnent avec 1 bureau de 10m carré, 2 chaises et 3 personnes) et il ne fait pas parti de la Guilde car son pire ennemi Friedland Chymes, THE detective lui met des bâtons dans les roues.
Du côté de la famille, Jack Spratt est plutôt bien loti: une deuxième épouse adorable, 2 enfants de chaque côté plus 1 petit dernier à eux deux, la famille est unie et aimante.

Mary Mary (dont le nom vient de la comptine Mary Mary quite contrary) balance entre son admiration aveuglante pour Chymes et la loyauté envers un nouveau chef amical.

The big over easy joue admirablement avec les comptines (nursery rhymes) anglaises. Vous trouvez en vrac, Humpty Dumpty, Raiponce, les trois petits cochons et le grand méchant loup, Tom Pouce et sûrement plein d'autres que j'oublie. Il joue aussi sur la mythologie à travers le personnage de Prométhée que j'ai littéralement adoré et qui n'est pas assez présent à mon goût!
De la même façon il démonte point par point le culte des "Detective inspector" et nous avons le droit à des morceaux d'anthologie : Miss Maple, Hercule Porridge, "le scénario de la porte verrouillée" etc.
Comme toujours avec Jasper Fforde joue avec la littérature de son pays et c'est un vrai bonheur de pouvoir décrypter les citations et autres anecdotes.

De plus, l'histoire policière est vraiment très développée, rien à voir avec les scénarios absurdes et sans queue ni tête de Thursday Next. L'intrigue est loin d'être simple à démêler et jusqu'au dernier moment des évènements viennent tout chambouler. Chaque page est un nouveau bouleversement de l'intrigue qui est terriblement complexe. Ce qui prouve que Jasper Fforde ne sait pas écrire que de l'absurde, il sait aussi construire des intrigues passionnantes.

Un gros coup de coeur pour ce premier tome des NCD. Je vais rapidement lire The Fourth bear du coup!

Lu dans le cadre du mois anglais!


samedi 19 novembre 2011

First among sequels (Le début de la fin) - Jasper Fforde


COUP DE COEUR DE PERSEPHONE

ATTENTION, SPOILER SUR LES TOMES PRECEDENTS

Présentation de l'éditeur: Quatorze ans après la tentative d'assassinat dont elle a été victime, la célèbre détective littéraire Thursday Next est toujours aux prises avec la fiction: on lui a collé son alter ego en guise de stagiaire, Sherlock Holmes est mort prématurément, un Excédent de Bêtise menace, et, surtout, la fin des Temps est à craindre. Tout ça alors que son fils, le petit Friday jadis si mignon, est devenu un adolescent mollasson qui lui cause bien du souci. Pourtant la ChronoGarde cherche à tout prix à le recruter: il est selon eux destiné à sauver la planète... pas moins de 756 fois! Et ce n'est que le début... car un livre interactif dans lequel les lecteurs pourront tout bonnement décider du sort des personnages et éliminer les passages dits ennuyeux est censé pallier la baisse vertigineuse de la lecture dans le Monde Extérieur! Les lecteurs qui prennent le pouvoir? Thursday doit bien avouer qu'on ne lui avait encore jamais fait ce coup-là. Et c'est à elle et à elle seule qu'il revient d'empêcher le Monde des Livres de voler en éclats...

Je suis toujours en retard, puisque je l'ai lu l'année dernière et que je ne le critique que maintenant... mais comme le numéro 6 m'attend dans ma pàl (je l'ai eu à mon dernier anniversaire quand même...8 mois de délais c'est raisonnable :D)

Ce tome 5 est le premier d'une nouvelle série de Thursday Next. Mariée à Landen (enfin de retour) et maman de trois enfants, Friday, Tuesday et Jennifer (oui ils ont épargné la dernière). On aurait tord de penser qu'elle est enfin établie car Thursday passe son temps entre monde réel où elle dirige une entreprise de pose de moquette avec Bowden et le monde des livres où elle a plus de responsabilité que jamais. De plus la Thursday Next 1-4 (comprendre des tome 1 à 4 de ses aventures romancées) qu'on lui a collé en stagiaire est une vraie calamité: c'est une sorte de guerrière à la sexualité exacerbée qui n'a rien en commun avec la vraie Thursday tandis que la Thursday5 est d'une timidité maladive!
Alors, lorsque les Racy novels menacent de laisser exploser des bombes de violences et de sexe gratuits dans les romans voisins (en priorité les romans victoriens et religieux bien évidemment, sinon ça ne serait pas drôle!) Thursday doit y mettre son grain de sel.
Elle a encore beaucoup de chose à démêler dans cette histoire qui compte au moins 4 intrigues entremêlées. Comme d'habitude le personnage de Thursday est truculent et il lui arrive encore plein de misère.

J'ai vraiment accroché à cette nouvelle histoire. C'était intéressant de voir Thursday dans le rôle de mère de famille avec 2 adolescents et une petite fille, de gérer une fausse affaire de moquette et d'être chargé de la Jurisfiction. Landen prend à son compte le rôle de femme au foyer et fait semblant de ne pas savoir ce que fait réellement Thursday. Au moins une fois depuis 4 tomes on prend le temps de découvrir Landen, c'est une sensation toute nouvelle et je dois dire que j'ai apprécié. Les débats enflammés à table étaient savoureux. Entre Friday qui est devenu un gamin paresseux ne sachant pas quoi faire de sa vie, tandis que les chronos gardes lui expliquent qu'il doit sauver la planète et Tuesday qui a apparemment hérité du cerveaux de son oncle Mycroft, les repas sont mouvementés. Et cette Jennifer qui n'est jamais à table!

L'écriture de Jasper Fforde est toujours extrêmement drôle avec de nombreuses références à la littérature anglaise et comme d'habitude il s'en amuse. Cette bataille avec les Racy novels est extrêmement drôle! Je suis toujours aussi fan de Cheshire qui a un petit côté loufoque que l'on retrouve dans Alice ainsi qu'une logorrhée amusante.

Enfin Jasper Fforde nous régale avec ses intrigue temporelle, dans laquelle deux Friday s'affrontent pour sauver la planète. Les deux timeline se croisent pour notre plus grand bonheur. Pour compléter le tout - parce qu'un Thursday Next ne serait pas Thursday Next s'il n'y avait pas Goliath - Goliath tente encore un mauvais coup et espère entrer dans le monde des livres afin d'en faire un commerce et tente d'abandonner Thursday dans l'océan des mots.

Des idées brillantes, une écriture percutante et un plaisir toujours renouvelé.

Bientôt la critique du tome 6: One of our Thursday is missing et le tome 7 est prévu pour 2012!

vendredi 18 novembre 2011

Something Rotten - Sauvez-Hamlet - Jasper Fforde


COUP DE COEUR DE PERSEPHONE

ATTENTION, SPOILER SUR LES AUTRES TOMES

Présentation de l'éditeur: Retour à Swindon, dans le Monde Extérieur, pour la célèbre détective littéraire Thursday Next désireuse d'offrir à son fils, Friday, une vie paisible... Le vœu pieu dans toute sa splendeur ! D'abord, elle n'aurait jamais dû accepter d'embarquer Hamlet dans la réalité. Rongé par ses états d'âme et tellement soucieux de savoir ce que les gens pensent de lui - rapport à son incapacité notoire à prendre des décisions -, il s'incruste chez les Next, flirte avec lady Hamilton, pendant qu'en son absence Ophélie fomente une révolution dans la pièce éponyme de Shakespeare. En fait de vie calme, Thursday aura à peine quelques jours pour régler le problème Hamlet, récupérer Landen, son mari éradiqué par Goliath, et empêcher le redoutable Yorrick Kaine, personnage sans scrupule, de déclencher un cataclysme planétaire. Sans parler d'un mystérieux tueur à gages lancé à ses trousses, d'un saint du XIIIe siècle aux manières douteuses ; et d'un match de croquet censé décider du sort de l'humanité... Sauver le monde ? Pas de problème, Thursday a l'habitude... mais qui va garder Friday ?

Je suis vraiment à la bourre dans mes critiques de Jasper Fforde hein? Je vais bientôt commencer le 6ème tome et voici que je vous livre le 4eme que j'ai lu il y a.....longtemps! Mais mieux vaut tard que jamais.

Alors, nous avions laissé Thursday enceinte dans le monde des livres, tentant d'échapper à Aornis Hadès et qui doit remplacer un personnage parti en vacances et élever 2 génériques afin qu'ils deviennent deux personnages de roman. Heureusement que Granny Next était là pour lui sauver la mise...
Donc, après deux ans à ce régime, notre chère Thursday en a assez. Les personnages des livres se reposent sur elle alors qu'elle chasse toujours le Minotaure. Friday commence à devenir grand (bien qu'il parle en Lorem Ipsum et qu'il pèle ses bananes avec les pieds) et Thursday aimerait bien qu'il grandisse avec son papa qui a été éradiqué par Goliath.
Thursday profite donc de la reconversion de Goliath en religion pour demander le retour de son mari. Mais c'est sans compter sur Kaine et Hamlet qui lui compliquent encore bien la vie!

Comme d'habitude j'ai adoré. Je reste toujours ultra sensible à l'humour et au côté décalé du roman de Jasper Fforde. Même si je regrette le monde loufoque des livres, l'action est tellement prenante qu'on ne voit pas le temps passer. Les références et clin d'oeil littéraires sont moins nombreux que dans les autres tomes mais c'est surtout parce que ce 4ème opus clôture une première série - elle se doit donc de résoudre des intrigues inachevées - et ouvrir sur la nouvelle série.
J'ai adoré le détournement d'Hamlet et des Joyeuses commères de Windsor. Cela montre encore à quel point Jasper Fforde connait la littérature de son pays et avec quel aisance il en joue.
Et puis le petit Friday est excellent, à mourir de rire. J'adore l'entendre parler en Lorem Ipsum la langue utilisée pour remplacer un vrai texte lors d'essais d'impressions. Il est vraiment mignon et attachant et c'est très agréable de découvrir Thursday en tant que maman et pas en tant que super détective. J'adore ce second côté mais cette nouvelle partie d'elle même est très agréable.

L'histoire avec le saint du XIIIe siècle était à mourir de rire. C'était une excellente idée d'écrire de deux façons différentes les propos du saint et ceux du reste des personnages. Il était vraiment à mourir de rire et les traductions du frère de Thursday aussi, j'ai beaucoup rit du décalage de paroles, tout comme l'histoire Hamlet-Lady Hamilton et Wednesday-Bismark, comme une petite vengeance contre le père de Thursday.

Le coup du match de cricket avec les Neandertal et les magouilles de Goliath était une idée excellente! Si Thursday gagne le match, elle sauve l'univers! Le challenge était énorme et la résolution vraiment sympa à lire.
De même, en apprendre plus sur Granny Next, avec ce dénouement surprenant et vraiment chouette - pour mémoire Granny Next ne peut mourir avant d'avoir lu les 10 classiques les plus ennuyeux de la terre, ce qui offre de bons débats entre elle et Thursday - est une bonne fin pour se personnage. Le procès de Thursday pour l'affaire Jane Eyre est tout simplement succulent. Le procès dirigé par le roi et la reine de coeur - off with her head! - est un morceau d'anthologie et j'étais ravie de revoir mon cher Rochester.

L'écriture de Jasper Fforde est toujours percutante, drôle et touche au but. On rigole encore beaucoup et ça met de bonne humeur.
Voila, le premier cycle des aventures de Thursday Next se termine ici. Le second cycle compte pour l'instant 2 romans, le troisième sera publié courant 2012.

mardi 7 juin 2011

The Last dragonslayer - Jasper Fforde



Jennifer Strange a 16 ans (dans deux semaines), c'est une enfant trouvée et donc par la loi, une sorte d'esclave. Attachée au Grand Zamibini et sa Zambini Tower jusqu'à ses 20 ans, Jennifer dirige Kazam, une agence qui propose des magiciens agréés "bons à tout faire". Mais la magie ne fait plus recette, là où autrefois elle faisait sensation. La situation est presque dramatique pour la Zambini Tower jusqu'à la prédiction de tous les médiums du royaume, annonçant la mort du Dernier Dragon de la main du dernier Dragonslayer.
C'est l'effervescence au royaume du Roi Snodd car chacun sait que la mort du dernier Dragon signifie la libéralisation de ces terres, derniers refuges pour ces nobles créatures. Au milieu de ce chaos, Jennifer aidé de Tiger Praws et son Quarkbeast, doit gérer de nouvelles responsabilités, tandis que partout autour d'elle, les ambitions se déchainent.

Après la série Thursday Next, Jasper Fforde revient avec un livre pour jeunes adultes, dont la traduction devrait arriver en France ce mois de Juin. (Jasper Fforde sera présent à Saint Malo du 11 au 13 juin, info obtenue grâce à Resmiranda!)

Tout d'abord, et même si j'ai moins aimé que les Thursday Next qui sont pour moi génialissimes, on retrouve dans The Last dragonslayer tout ce qui fait du bon Jasper Fforde. L'univers est décalé et funky, bien organisé avec un réseau de télé et une multinationale, la "consolited useful stuff land developpement corporation". Ca sent "Goliath" non?

L'idée originale du livre est d'y avoir inclus la magie de façon étonnant crédible et pourtant "je-m'en-foutiste". On sent bien que l'auteur ne se prend pas trop la tête avec la magie et c'est tant mieux! Elle sert parfaitement son propos sans bloquer l'histoire ou monopoliser l'attention. Elle est le prétexte à toute une réutilisation d'un vocabulaire et d'un imaginaire que Jasper Fforde recuisine à sa sauce, comme il l'avait fait pour la littérature dans Thurday Next.

Comme d'habitude on retrouve tout un tas de méchants (même si aucun égale Hadès...) très vilains qui n'hésitent pas à trahir, parfois là où on ne l'attend pas, mais aussi des héros ADORABLES.

Je suis tombée amoureuse pour tout dire. Non pas d'un héros comme pourrait l'être Tiger Praws (personnage excellent au demeurant) mais du Quarkbeast. Cette bestiole est Trop Géniale! D'ailleurs je suis super heureuse que le prochain roman de la série s'appelle "The song of the Quarkbeast" ! Bref, cette bestiole affreuse aux grandes dents m'a complètement émue.

L'histoire que met en place Jasper Fforde est délirante à bien des égards, ne se prend pas au sérieux, ce qui est encore mieux et vous donne envie de découvrir la suite. Car Jennifer, c'est un peu Thursday ado et j'ai hâte de savoir ce qu'il va lui arriver ensuite.
Si l'histoire initiale trouve son dénouement à la fin de ce premier tome, beaucoup d'éléments restent en suspens et je suis sûre que le second tome peut être meilleur que le premier, et peut aller plus loin dans les aventures de Jennifer Strange. Je l'attends donc impatiemment parce que malgré tout je suis restée sur ma faim et que je veux les réponses à mes questions.


petit plus rigolo: voici comment j'imagine le Quarkbeast (vous vous doutez que ce n'est pas Agnès n'est-ce pas? )-->

dimanche 8 février 2009

The well of lost plots - Le puits des histoires perdues


Thursday est de retour pour une troisième aventure, pleine de rebondissement et de têtes connues.

Attention Spoiler: ce qui suit dévoile des éléments du roman précédent.

Un mari éradiqué, la petite soeur d'Hadès et la Goliath corporation aux trousses, notre chère Thursday Next décide d'aller se perdre dans le puit des histoires perdues. Cachée et bien au chaud dans les Hauts de Caversham le temps de mettre au monde le bébé de Landen. Mais c'est sans compter sur Miss Havisham qui a bien l'intention d'en faire un agent de la jurifiction à temps plein, Aornis Hadès qui s'amuse à lui voler ses souvenirs, des agents qui se font mystérieusement assassiner et la mise en place d'un nouveau système littéraire. Une fois encore Thursday devra sauver sa peau et peut-être même le monde.


Encore une histoire menée tambour battant. Jasper Fforde nous entraîne un peu plus loin dans le monde de la littérature anglaise et toujours avec brio. La jurifiction, son fonctionnement et ses agents (de Marianne Dashwood à Miss Havisham en passant par Béatrice et Bénédict) nous donne envie d'en faire partie. Un troisième tome dans la continuité des deux premiers mais qui sait toujours se renouveler.

mention spéciale: mamie Next (plus que jamais), au colonel Bradshaw, les génériques Lola et Rodolphe, et la cérémonie des BookWorld Awards (pauvre Heathcliff).

vendredi 30 janvier 2009

Lost in a good book - Delivrez-moi


Revoila notre Thrusday (que l'on voudrait "nationale") après ses péripéthies au coeur de Jane Eyre pour une seconde aventure "Lost in a good book"


Spoiler- Attention ce qui suit dévoile l'intrigue du roman précédent


Après avoir fait disparaître Jack Maird au fin fond d'un exemplaire du Corbeau d'Edgard Poe et l'évasion de Mycroft et Polly dans un exemplaire de Sherlock Holmes, Thursday a quelques petits soucis. Un mystérieux ennemi, qui a le don de manipuler l'entropie (terme signifiant approximativement « les coïncidences »), tente de la tuer et elle est victime de chantage par la Goliath Corporation. Ils ont éradiqué Landen (ayant été tué dans le passé, c'est comme s'il n'avait jamais existé) et elle est la seule à avoir conservé des souvenirs de lui. Afin de trouver des réponses et parvenir à réactualiser Landen, elle va devoir apprendre à entrer dans les livres sans le portail de son oncle et intégrer la Jurifiction, la police interne des livres, sous la tutelle de Miss Havisham, personnage secondaire mais haut en couleurs du roman de Charles Dickens Les Grandes Espérances. Sans oublier, une fois encore de sauver le monde !


Ce deuxième tome des aventures de Thursday Next est tout aussi réussi que le précédent car Jasper Fforde à su se renouveller et ne pas entraîner de nouveau Thursday dans une histoire trop similaire à la première. Toutefois pour ceux qui auraient peur que le roman entame un virage à 90° je vous rassure. Jasper Fforde s'est renouvellé mais n'a rien détruit. Plaisir toujours garanti.


Mention spéciale toujours à Mamie Next, au Colonel Next, à Miss Havisham (obviously) et bien sûr au Chat de l'autorité unitaire de Warrington (anciennement chat du Cheshire).