dimanche 6 février 2011

Thomas Wyatt - A portrait


Sir Thomas Wyatt (1503 - 24 septembre 1542) était un poète anglais du 16e siècle qui introduisit la forme du sonnet en Angleterre. Il est né à Allignton Castle dans le Kent, alors que sa famille est originaire du Yorkshire. Sa mère s'appelait Anne Skinner et son père Henry Wyatt avait été l'un des conseillers du roi Henry VII et resta un conseiller avisé d'Henry VIII lorsqu'il monta sur le trône en 1509. Après des études à St John's College, Cambridge, Thomas Wyatt rejoignit son père à la cour. Aucun poème de Thomas Wyatt ne fut publié durant sa vie, mais au moins quinze ans après sa mort.

Thomas Wyatt mesurait plus d'un mètre quatre vingt et était connu à la cour comme étant un homme à la fois beau et bien bâti. Bien qu'il soit connu pour sa carrière de poète, Wyatt était également un ambassadeur au service d'Henry VIII. Il entra au service du roi en 1516 comme "Sewer Extraordinary". Il épousa en 1521 Elizabeth Brooke (1503-1560) la soeur de George Brooke 9ème Baron de Cobham et en 1522 elle mit au monde un garcon le futur Thomas Wyatt le jeune qui mena la rébellion contre Mary Tudor. En 1524, Henry VIII assigna à Wyatt la tâche d'ambassadeur en Angleterre et à l'étranger. Quelques temps plus tard il se sépara de sa femme. Le ménage ne fonctionnait pas et Elizabeth Brooke fut répudiée pour adultère même si son nom n'est lié à aucun homme.

Il accompagna Sir John Russell à Rome pour faire signer au Pape Clément VII l'ordre d'annulation du mariage d'Henry VIII et sa première femme Catherine d'Aragon. Wyatt fut capturé par les troupes de l'empereur Charles V lors du siège de Rome en 1527 mais réussit à s'échapper. En 1535 Wyatt fut fait chevalier.

Thomas Wyatt - Poète

Thomas Wyatt voulait expérimenter la langue anglaise, afin de la "civiliser", l'élever au rang des langues voisines (françaises, allemandes et espagnoles) qui lui étaient supérieures à l'époque. Une partie de son oeuvre consiste en la traduction de l'oeuvre du poète italien Pétrarque.
En plus de l'imitation des oeuvres classiques des auteurs Sénèque et Horace, il a expérimenté des formes poétiques extrêmement diverses: rondeaux, épigrammes, terza rima, ottava rima, ballades, chansons, satires épistolaires.

Ces poèmes les plus connus traitent des affres de l'amour. Cependant d'autres poèmes sont cinglants, des satires ironiques de l'hypocrisie qui règne à la cour. Thomas Wyatt jusque dans les pires moments de sa vie mettra un point d'honneur à dénoncer la société et la cour Tudor.

Le canon de Thomas Wyatt comprend deux parties principales. Traditionnellement, on sépare dans son oeuvre les poèmes et ballades composés d'une part de la main de Wyatt et reconnus comme tels dès le XVIe siècle et d'autre part, les poèmes supposément de la main de Wyatt et reconnus comme tels après le XVIe siècle. Ces derniers ont un style très proche de celui de Wyatt et sont actuellement attribués à cet auteur mais leur paternité reste incertaine.

Relations de Thomas Wyatt et Anne Boleyn

De nombreuses légendes autour de l'histoire d'amour d'Anne Boleyn et de Thomas Wyatt. L'histoire prétend que dans le début des années 1520 la jeune Anne et le jeune Thomas seraient tombés amoureux. S'il on sait de sources sûres qu'ils se connaissaient, la nature exacte de leur relation reste incertaine. Il est cependant peu probable qu'Anne et lui aient véritablement entretenus une liaison. En revanche, il semble bien que Thomas Wyatt était fortement attiré par la souveraine. De nombreux vers de ses poèmes semblent se référer à Anne:

- "And now I follow the coals that be quent, From Dover to Calais against my mind" peut faire référence aux différents voyages d'Anne Boleyn en France.
- A plusieurs reprises il nomme sa maîtresse Anna dans ses poèmes.
- Vers la fin de sa vie, il écrivit : "Graven in diamonds with letters plain, There is written her fair neck round about, Noli me tangere, Ceasar's, I'm".

L'amour pour Anne Boleyn est une tradition familiale. Si Thomas Wyatt le jeune prit fait et cause pour Elizabeth (fille d'Anne Boleyn) contre sa soeur Mary Tudor, son petit fils George Wyatt écrivit une biographie d'Anne qui s'apparente plus à un plaidoyer. Il écrivit d'ailleurs qu'à partir du moment où son grand-père vit cette "this new beauty" à son retour de France à l'hiver 1522, il tomba amoureux d'elle.
D'après les nombreuses rumeurs de cour, ils étaient amants. Cependant, aucune preuve ne permet de l'affirmer et la connaissance particulière et profonde de nombreux historiens (y compris moi-même je l'avoue) de la personnalité d'Anne Boleyn démontre l'improbabilité de cette thèse. Cf. David Starkey, Eric Yves sur le sujet.

Les conséquences de cette attention particulière portée à la reine faillirent avoir des conséquences dramatiques. En mai 1536 Wyatt est emprisonné à la Tour de Londres pour adultère avec la reine Anne Boleyn. Il fut relâché un peu plus tard dans l'année grâce à des liens d'amitié que sa famille entretenait avec Thomas Cromwell. Depuis sa cellule à la Tour de Londres, Wyatt a pu assister à la décapitation d'Anne Boleyn. De cette expérience, il en sortira un poème : V. Innocentia Veritas Viat Fides Circumdederunt me inimici mei.

Dans les années 1530 il écrivit dans le Devonshire MS et déclare son amour pour une femme. La première lettre de chaque vers forme le mot Sherltun. Une réponse est écrite en dessous signée par Mary Shelton, première cousine d'Anne Boleyn qui fut la maîtresse d'Henry VIII entre février et août 1535 et la fiancée de William Norris, un des cinq hommes condamnés dans le procès d'Anne Boleyn.

En 1540 il est de nouveau dans la faveur royale, mais il tombe encore en 1541 pour trahison. Il doit sa libération à l'intervention de la reine en place Katherine Howard. Il tomba malade peu de temps après la mort de Katherine Howard et mourut le 11 octobre 1542 à l'âge de 39 ans. Il est enterré à proximité de Sherborne Abbey.

Le portrait de Thomas Wyatt en haut de page est un portrait réalisé par Hans Holbein The Younger.

The Blue Geranium - Miss Marple ITV - saison 5 épisode 3


Alors qu'elle se rend chez son ami Dermot à Little Ambose, Miss Marple se retrouve mêlé à l'enquête sur le meurtre par noyade d'Eddie Seward qu'elle a rencontré dans le bus. En l'espace de quelques jours une autre mort suspecte à lieu, celle de Mary Pritchard qui semble être morte de peur. Détestée par beaucoup, elle avait récemment causé une scène de scandale lorsque son mari fut déclaré Capitaine du club de golf local. Même Dermot la déteste tout comme sa soeur Philippa, qui fut autrefois fiancée à George Pritchard et qui représente toujours l'homme de sa vie même si elle épousa le frère de George, Lewis Pritchard un écrivain sans le sous et un gros joueur qui englouti les biens du ménage.
Six mois plus tard, alors que le procès se tient, Miss Marple réalise soudain que l'on va pendre pour meurtre le mauvais coupable. Elle doit faire quelque chose pour sauver la vie d'un innocent. Y arrivera-t-elle à temps?

Casting

Miss Marple............................Julia Mckenzie

Mary Pritchard........................Sharon Small

George Pritchard.....................Toby Stephen

Philippa Pritchard....................Claudie Blakley

Hester......................................Joanna Page

Caroline Copling.....................Claire Rushbrook

Detective Somerset..................Kevin McNally

Sir Henry Clithering................Donald Sinden

Eddie Seward..........................Jason Durr

Dermot....................................David Calder

Lewis Pritchard.......................Paul Rhys

Hazel.......................................Caroline Catz

Susan Carstairs........................Rebekah Manning



Servie par un cating superbe, cette adaptation de Blue Geranium d'Agatha est une pure réussite. Si l'histoire est étoffée par rapport à son contenu original (la version originale est une nouvelle publiée dans Miss Marple au Club du mardi (The Thirteen problems)), la trame de l'histoire est absolument préservé jusqu'au dénouement final. Il y a plus de personnages et plus de liens complexes entre eux, par rapport aux quatre protagonistes de la nouvelle, mais ces apports fonctionnent particulièrement bien. L'histoire est haletante car depuis le début on sait que Miss Marple sait la solution. Cela demande à nos méninges un travail supplémentaire qu'il est parfois difficile de fournir.

Julia Mckenzie fait une excellente Marple. Moins malicieuse que Geraldine McEwan, moins vieille grand-mère que Joan Hickson, elle donne à Marple un côté énergique et très doux à la fois qui est très agréable à regarder. Le côté commère est très atténué chez Julia, elle fait plus penser à quelqu'un sur qui on peut compter que sur la vieille fille typique. Une grande dame.


Toby Stephen est une fois encore merveilleux. Un acteur sublime capable de changer de registre mais qui garde toujours son côté mature, renfermé et bourru qu'il avait déjà pour incarner Rochester. Il est dommage que George Pritchard ne sourit pas plus dans cette adaptation car il a un sourire ravageur. Son jeu est comme on peut s'y attendre, sincère et convainquant sans manquer d'un certain trouble nécessaire pour interpréter le personnage.


Claudie Blakley joue encore une fois un rôle où elle n'est pas mise en valeur. Philippa Pritchard s'est fait voler l'homme de sa vie par sa propre soeur et par dépit à épouser le frère de celui-ci (Paul Rhys) qui se révèle être un alcoolique et un joueur invétéré. Déjà dans Pride and Prejudice et dans Gosford Park elle n'était pas gâtée. Il semble qu'on veuille la cantonner à ce genre de rôle, ce que je trouve vexant pour elle. C'est une excellente actrice, elle mérite mieux.

Une très bonne adaptation de the blue geranium servie par un casting intelligent et une Julia McKenzie qui laisse parler son talent et ses émotions.

The Thirteen problems - Le club du mardi continue - Agatha Christie

Pourquoi cette dame anglaise comme il faut a-t-elle tué sa demoiselle de compagnie ? Qui a bien pu subtiliser le testament de ce vieux monsieur ? Et si ce n'est pas Mabel qui a empoisonné son mari, alors qui ? Aux petites soirées de Miss Marple, chacun y va d'une histoire étrange dont il a, un jour ou l'autre, été témoin. Mais, comme dans Miss Marple Au Club du mardi dont ce recueil de nouvelles est la suite, la vieille demoiselle, impavide dans son fauteuil, dénoue les intrigues les plus confuses avec la même assurance tranquille qu'elle noue les points de son éternel tricot.

Revoila Miss Marple dans la suite du Thirteen Problems. Nous avions laissé les invités du Colonel Brandy et de sa femme à l'affaire du Géranium Bleu. La suite du recueil diffère assez peu du volume précédent puisque, je le rappelle, il ne s'agit en fait que d'un seul recueil, maladroitement coupé en deux par les éditeurs français. Les cinq premières histoires se tiennent donc à table ou devant le feu. Comme à son habitude, Miss Marple a tout de suite trouvé cette histoire assez louche. Même Sir Henry Clithering de Scotland Yard ne fait pas le poids face à la petite Marple.

8) La demoiselle de Compagnie, The Companion, par le docteur Lloyd. Mais pourquoi cette respectable dame anglaise a-t-elle noyée sa dame de compagnie? N'est-ce pas décidément une affaire bien étrange? Surtout lorsque l'assassin perd les pédales et se noie à son tour... (j'ai trouvé la solution).

9) Les quatre suspects, The four suspects, par Sir henry Clithering: pourquoi il est important de trouver le coupable entre 4 suspects lorsque la vie des 3 innocents devient un enfer. (Je n'avais pas trouvé).

10) Tragédie de Noël, A Christmas tragedy, par Miss Marple, Enigme particulièrement retord, Miss Marple est sûr que cet homme est un assassin. Il VEUT tuer sa femme. Aussi lorsque celle là meurt, il n'y a plus de doute dans l'esprit de la vieille demoiselle. Or, Monsieur a un alibi parfait...Trouvera-t-elle la solution? (je n'avais pas trouvé)

11) L'herbe de mort, The Herb of Death, par Mrs Brandy: plusieurs convives autour d'une table, un empoisonnement à la digitaline et la mort tragique d'une jeune fille. Et si ce n'était pas un accident? (Je n'avais pas trouvé).

12) L'affaire du Bungalow, The Affair at the Bungalow, par Jane Helier, un bungalow cambriolé, une jeune actrice confondu pour une autre et un écrivain drogué. (J'avais trouvé une partie de la solution)

La dernière affaire quand à elle ne se passe plus à table. Par un beau matin ensoleillé, Miss Marple vient trouvé Sir Henry Clithering à propos de la noyade d'une jeune fille du village. Elle sait qu'elle ne s'est pas noyée, et qui l'a assassiné. Mais elle ne peut pas le prouver. Si Sir Henry mène l'enquête pourra-t-il conclure que Miss Marple a raison?
13) Mort par noyade, Death by Drowning.

samedi 5 février 2011

Alice in Wonderland - Barnes & Noble edition


Oyé Oyé! Voici ma toute nouvelle acquisition dont je suis très fière. Il s'agit que la nouvelle édition d'Alice in Wonderland and Other stories (en fait toute l'oeuvre de Lewis Caroll) par La maison d'édition new-yorkaise Barnes & noble. En cuir rose elle est superbe et contient les dessins d'origine.


Stephen Fry - a portrait



Stephen Fry est un acteur et écrivain anglais que j'aime particulièrement. Il fait parti de ces acteurs que j'ai toujours du plaisir à regarder, à entendre et à lire.

Fiche d'identité:

Nom: Stephen John Fry
Né le 24 août 1957 à Hampstead, Londres, Royaume-uni
Sexe: masculin
Religion: juive
Orientation sexuelle: gay
Occupation: acteur, écrivain et comique

En Angleterre, Stephen Fry est vu comme un homme brillant - acteur à succès, comédien, écrivain, dramaturge et éditorialiste. Il est aussi connu pour ses apparitions à la télévision et au cinéma, il est grand et costaud, avec une tête joviale. De plus il revendique son homosexualité souvent avec drôlerie. Aux Etats-unis, Stephen Fry est surtout connu pour son rôle de Jeeves dans la série télévisée Jeeves and Wooster, une adaptation de l'oeuvre de P.G. Wodehouse. Il a également interprété Oscar Wilde dans le film Wilde aux côtés de Jude Law, Jennifer Ehle, Michael Sheen et Vanessa Redgrave. Les cinéphiles avertis auront remarqué ses apparitions dans Gosford Park, Civil Action et A fish called Wanda. Dernièrement il a interprété le rôle poignant de Gordon dans V for Vendetta. Il sera bientôt à l'affiche de Sherlock Holmes 2 où il jouera le rôle de Mycroft Holmes (cf. l'article sur Mycroft Holmes)

Le père de Stephen Fry était un physicien et un inventeur et sa mère et sa famille juive a immigré en Angleterre pendant la Seconde Guerre Mondial. Durant l'adolescence, lorsqu'il découvrit qu'il était plus attiré par les garçons que par les filles, Stephen commença à avoir des problèmes. Il fut expulsé de trois écoles et fit une tentative de suicide à l'âge de 16 ans. A 17 il fut condamné pour fraude à la carte bancaire et passa trois mois en prison. Il étudia la littérature anglaise à Cambridge et c'est sur les bancs de l'université qu'il fit la connaissance de Kenneth Branagh et d'Emma Thompson (avec ce genre de fréquentation, il ne pouvait qu'être brillant). Ce sont eux qui le mirent en relation avec Hugh Laurie (qui sortait avec Emma Thompson à l'époque) qui devint son meilleur ami et son partenaire en comédie pendant des années. Il fut diagnostiqué cyclothymique (troubles bipolaires comme Virginia Woolf) et a parlé de son expérience dans un documentaire. Il soutient le parti travailliste depuis des années. C'est également un fan de baseball et un mordu d'High-tech, il a acheté le deuxième Macintosh vendu en Europe en 1984, le premier étant été acheté par Douglas Adams.



Stephen Fry est aussi un écrivain renommé. Son style est assez mordant, parfois cru mais toujours drôle et assez cynique. Il est aussi le lecteur de tous les Harry Potter en audio book.

Vous trouverez son site officiel (blog, publication, twitter) ici.
Cinéma
1985 : The Good Father : Creighton
1988 : Un poisson nommé Wanda (A Fish Called Wanda) : Hatchison
1992 : Les Amis de Peter (Peter's Friends) : Peter Morton
1994 : L'Amour en équation (I.Q.) : James Moreland
1996 : Du vent dans les saules (The Wind in the Willows) : The Judge
1997 : Oscar Wilde (Wilde) de Brian Gilbert : Oscar Wilde
1997 : Spice World, le film (Spice World) : Le juge
1998 : Préjudice (A Civil Action) : Pinder
1999 : Whatever Happened to Harold Smith? : Dr. Peter Robinson
2000 : Stars in Love (Relative Values) : Frederick Crestwell
2001 : Gosford Park : L'inspecteur Thompson
2001: The Discovery of Heaven : Onno Quist
2002 : L'Incroyable Histoire de Patrick Smash (Thunderpants) : Sir Anthony Silk
2003 : Le Divorce : Piers Janely
2004 : Moi, Peter Sellers (The Life and Death of Peter Sellers) : Maurice Woodruff
2005 : MirrorMask : le bibliothécaire
2005 : H2G2 : le guide du voyageur galactique (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) : Narrateur / Le guide (voix)
2005 : Tournage dans un jardin anglais (A Cock and Bull Story) : Patrick Curator / Le pasteur Yorick
2005 : V pour vendetta (V for Vendetta) : Gordon Deitrich
2006 : Alex Rider : Stormbreaker (Stormbreaker) : Mr. Smithers
2007 : St Trinian's : Lui-même
2008 : Valkyrie
2010 : Alice au pays des merveilles (Alice in Wonderland) : The Cheshire Cat (voix)

Télévision
1982 : Cambridge Footlights Revue
1983 : The Crystal Cube : Dr. Adrian Cowlacey / Various roles
1984 : Les Branchés débranchés (The Young Ones)
1985 : Happy Families : Doctor De Quincy
1986 : Filthy Rich & Catflap
1986 : Blackadder 2
1987 : Blackadder The Third
1988 : Blackadder: The Cavalier Years : King Charles I
1988 : Blackadder's Christmas Carol : Lord Melchett / Lord Frondo
1988 : This Is David Lander : David Lander
1988 : Whose Line Is It Anyway?
1987, 1989, 1990, 1992, 1995 : A Bit of Fry and Laurie
1990 à 1993 : Jeeves and Wooster : Jeeves
1992 : Common Pursuit : Humphrey Taylor
1995 : Cold Comfort Farm : Mybug
1998 : Dans le rouge (In the Red) : Controller, Radio 2
1999 : Watership Down : Cowslip (voix)
1999 : Blackadder Back and Forth : L'évêque Flavius Melchett / Melchett / Le général Melchecus / Wellington
2000 : Gormenghast (feuilleton) : Professor Bellgrove
2003 - présent : Quite Interesting (jeu TV)
2003 : Fortysomething (série TV) : Derek the Fishmonger
2004 : Un ourson nommé Winnie (A Bear Named Winnie) : Protheroe the Zookeeper
2005 : Pocoyo (série TV) : Narrator
2006 : The Secret Life of the Manic Depressive
2007 : Kingdom
2007 : Stephen Fry : HIV and Me
2007, 2009: Bones : Dr Gordon Wyatt

Réalisateur
2003 : Bright Young Things

Œuvres littéraires
1992 : Paperweight, Collection d'articles et de travaux divers de Fry, non traduit.
1992 : Mensonges mensonges (The Liar)
1994 : L'Hippopotame (The Hoppopotamus)
1996 : Le Faiseur d'histoire (Making History)
1997 : Moab is My Washpot, autobiographie.
2000 : L'Île du Dr Mallo (The Star's Tennis Balls), version moderne de Monte-Cristo.
2002 : Rescuing the Spectacled Bear: A Peruvian Diary
2003: Revenge: a novel
2004 : Stephen Fry's Incomplete and Utter History of Classical Music, non traduit.
2005 : The Ode Less Travelled: Unlocking the Poet Whithin, non traduit.
2008 : Stephen Fry in America, non traduit.
2010: The Fry Chronicles, an autobiography
2010: Mrs Fry's diary
Audiobook: Harry Potter, Fry's English delight
Livre sur Stephen Fry: Tish and Pish: A delicious collection of sumptious gorgiosities: How to be of a Speakingness Like Stephen Fry de Stewart Terris.
Pour le Tatler il écrit sous le nom de plume de Williver Hendry: A Most Peculiar Friendship: the correspondences of Lord Alfred Douglas and Jack Dempsey. Il écrit aussi pour The Listener, The Daily Telegraph et The Guardian.

Miss Marple - A portrait


Miss Marple est l'un des nombreux détectives mis en scène par Agatha Christie dans ces romans policier. Si ces enquêtes ne se font pas comme le célèbre Hercules Poirot, elle n'en est pas moins un observateur aguerri de la nature humaine.

Miss Jane Marple vit dans le petit village de St. Mary Mead dans la campagne anglaise. Bien qu'artificiellement stéréotypée dans le rôle de la vieille fille un peu commère du village, Miss Marple cache un esprit aiguisé et un don pour l'observation de la nature humaine.
Si elle est tout le temps en train de tricoter ou de s'occuper de son jardin, cela lui donne une apparence trompeuse.

Souvent, la police méprise cette petite dame, mais ces inspecteurs du Yard finissent par se rendre compte que sous ses airs "fluffy" se cache une experte en matière de crime et que la vieille demoiselle n'en est pas à son coup d'essai.

La première apparition de Miss Marple se fait dans The murder at the Vicarage (L'affaire Prothero). Cette Miss Marple est bien différente de ces apparitions plus tardives. En effet dans ce premier roman Agatha Christie met en avant le côté commère de Miss Marple et bien que les gens de St Mary Mead l'apprécie, cette nature fouineuse les agace aussi. Au fil des romans, Miss Marple devient une femme plus posée qui même si elle multiplie les allusions aux ragots du village, n'en est pas moins une femme plus charmante, à l'image d'une Mamie gâteau.

Miss Marple n'a jamais été mariée et n'a pas de parents proches. Dans The murder at the Vicarage, on voit l'apparition du neveu de Miss Marple, "le très célèbre auteur" Raymond West. Sa femme Joan (initialement appelée Joyce dans The Thirteen problems) est une artiste. Raymond a tendance a être très confiant et sûr de lui et sous-estime souvent les capacités de sa vieille tante. Dans The thirteen problems on apprend que Miss Marple a également une nièce Mabel, jeune femme un peu idiote que se retrouve mêlée à d'importunes rumeurs, suite à la mort subite de son mari Geoffrey Denham. Son ancienne housekeeper, the "faithful Florence" ayant pris sa retraite, Miss Marple emploie de nombreuses jeunes filles dont elle fait l'éducation dont la pauvre Gladys de A pocket full of Rye. A la fin de sa vie Miss Marple a auprès d'elle une compagne nommé Cherry Baker dont on fait la connaissance dans The Mirror Crack'd from side to side.

Grâce à ces dons d'observation et les analogies qu'elle pratique entre les gens du village et les crimes qu'elle résout, Miss Marple est un véritable enquêteur. Même si elle ressemble a une vieille femme frêle, elle n'est pas effrayé par les cadavres et n'est pas facilement intimidable. Très éduquée, elle vit en quasi indépendance même si Raymond West l'aide de temps en temps. Son éducation a été achevé en Europe ce qui prouve pour l'époque sa qualité de gentlewoman. Elle a étudié l'italien et c'est par ce biais qu'elle a rencontré deux soeurs américaines très fortunées Ruth Van Rydock and Caroline "Carrie" Louise Serrocold (They do it with mirrors).

La dernière nouvelle de Miss Marple fut écrite par Agatha Christie en 1940, mais celle-ci par peur de mourir du Blitz (bombardement allemand sur l'Angleterre entre 1940 et mai 1941) enferme son manuscrit dans un coffre fort à la banque. Sleeping murder est publié en 1976 quelques temps après la mort d'Agatha Christie et quelques 36 ans après sa rédaction. Elle avait procédé de la même manière pour Hercules Poirot.


Romans où figure Miss Marple:


- The Tuesday night club - Le club du mardi - 1927 (nouvelle publié ensuite dans The Thirteen problems)
- The murder at the Vicarage - 1930 - l'Affaire Protheroe
- The Thirteen problems - Le club du mardi et Le club du mardi continue - 1932 - recueil de 13 nouvelles
- The Body in the library - Le cadavre dans la bibliothèque - 1942
- The Moving Finger - La plume empoisonnée - 1943
- A murder is Announced - Une meurtre sera commis le... - 1950
- They do it with mirrors - Jeux de glaces - 1952
- A pocket full of Rye - Une poignée de seigle - 1953
- 4.50 from Paddington - Le train de 16h50 - 1957
- The mirror Crack'd from side to side - le miroir se brisa - 1962
- A carribbean mystery - Le major parlait trop - 1964
- At Bertram's Hotel - A l'hôtel Bertram - 1965
- Nemesis - Nemesis - 1971
- Sleeping murder - La dernière énigme - écrit en 1940 mais publié en 1976
- Miss Marple's final cases and Two other stories - écrit entre 1939 et 1954 et publié en 1979.
Miss Marple apparait aussi dans Greenshaw's Folly une nouvelle inclue dans la collection de Poirot: The adventure of the Christmas Pudding (1960). Quatre histoires dans Three blind mice (1960) appartiennent à la série Marple (Strange Jest, Tape-Measure Murder, The Case of the Caretaker, and The Case of the Perfect Maid.)

Interprétations

Margaret Rutherford interpréta Miss Marple dans les années 60 dans 5 adaptations. Elle avait alors 70 ans.


Angela Landsbury interpréta quant à elle Miss Marple en 1980 dans The mirror crack'd from side to side





A la télévision, ce fut Joan Hickson qui joua le rôle de la détective de 1984 à 1992. Extrêmement connue, son interprétation est appréciée par de nombreux fans.




La dernière série mettant en scène Miss Marple date de 2004. Les trois premières saisons (2004-2008) furent jouées par la pétillante Geraldine McEwan (je l'adore).

Celle-ci ayant décidé de prendre sa retraite, elle fut remplacée par une joviale Julia Mckenzie pour les saisons 4 et 5 (2009-2011).

Versions plus modernes, elles mettent en scène de nombreux acteurs britanniques célèbres: James Darcy, Toby Stephen, Benedict Cumberbatch, Natalie Dormer, Derek Jacobi, JJ. Field et bien d'autres. Geraldine McEwan est à droite Julia Mckenzie à gauche.












Les droits du Lecteur - Daniel Pennac

Dans Comme un roman, Daniel Pennac défini les droits imprescriptibles du lecteur. Intelligents et mesurés, ces droits sont à respecter ABSOLUMENT.

Le droit de ne pas lire: Effectivement, le lecteur a le droit de ne pas lire, parce qu'on en a pas envie, parce qu'on en a pas le temps, parce que nous ne sommes pas tombés sur le livre de nos rêve, parce qu'on a d'autres passions.


Le droit de sauter des pages: qui n'a jamais sauté des pages? Personnellement les 40 pages de descriptions de Notre-Dame de Paris par Victor Hugo je n'ai jamais pu les finir...

Le droit de ne pas finir un livre: je dirais même plus, le droit de ne pas avaler un livre d'une traite, mais de le savourer, avec parcimonie comme un morceau de chocolat qu'on laisserait fondre sur la langue.

Le droit de relire: Mon droit PREFERE....

Le droit de lire n'importe quoi: BD, Essais, Romans, journaux, magasines. Tout on vous dit!

Le droit au Bovarisme: mon second droit PREFERE. Qui ne s'est jamais pris pour D'Artagnan ou Lizzie Bennet? (dénoncez-vous!!)


Le droit de lire n'importe où: sur un vélo, dans le bus, dans le train, dans la rue, dans votre lit, à table, au restaurant, à la fac, à l'école, dans un musée, dans un parc...(complétez la liste).


Le droit de grapiller: Allez, un sonnet de Shakespeare, une page d'Alice au pays des merveilles, un petit bout du Bonheur des orgres...


Le droit de lire à voix haute: Je vous conseille les audio books lus par Alan Rickman, Stephen Fry et Benedict Cumberbatch pour l'Angleterre et Philippe Noiret et Jean Piat pour la France.

Le droit de se taire: de garder sa lecture pour soit et de laisser mourir les mots sur vos lèvres.

Mais surtout, comme disait Daniel Pennac: ne vous moquez jamais de ceux qui ne lisent pas si vous voulez qu'ils lisent un jour.